Conditions de participation à la tombola INAZUMA de Pâques 2025
Participation du 1er février 2025 au 31 mars 2025.
Nous, société Inazuma' tirerons au sort un « remboursement de 100 % de votre achat Inazuma » parmi tous les participants.
Le montant du prix correspond au montant du filtre à tambour indiqué sur la facture d'achat du gagnant (hors accessoires supplémentaires, option ou frais d'installation). Le prix sera versé exclusivement par virement bancaire sur le compte du gagnant.
En participant au concours, les participants reconnaissent les conditions de participation suivantes comme contraignantes et les acceptent.
1. QUI ORGANISE LE CONCOURS ?
Ce concours est organisé par
Johannes Kurzweil GmbH
Parc d'activités 59
08258 Markneukirchen
(ci-après « INAZUMA
» ou « Organisateur »)
réalisé.
2. QUAND AURA LIEU LE CONCOURS ?
Le concours débute le 1er février 2025 à 00h01 et se termine le 31 mars 2025 à 23h59.
Les inscriptions reçues par l’organisateur après la fin du concours ne seront pas prises en compte. Le risque d’un accès intempestif à l’organisateur est à la charge du participant.
L'organisateur se réserve le droit de mettre fin prématurément au concours à tout moment et sans indication de raisons.
3. QUI PEUT PARTICIPER ?
Seules les personnes physiques ayant acheté un nouveau filtre à tambour Inazuma auprès d'INAZUMA ou d'un revendeur spécialisé INAZUMA pendant la période du concours, qui ont au moins 18 ans au moment de la participation et qui résident dans l'UE ou en Suisse sont autorisées à participer. La participation au concours est gratuite. Les employés d'INAZUMA, les concessionnaires d'INAZUMA et les proches des employés de ces sociétés sont exclus de la participation.
L'organisateur se réserve le droit d'exclure des participants individuels du concours. L'exclusion peut intervenir notamment, mais pas exclusivement, si un participant a violé les présentes conditions de participation, par exemple : B. par de fausses informations. Il en va de même s'il existe une crainte que le comportement d'un participant ou des raisons tenant à la personne du participant puissent nuire à l'image ou à la réputation d'INAZUMA, de ce concours ou des sociétés affiliées ou mandatées
4. COMMENT PARTICIPER ?
Pour participer au tirage au sort, il vous suffit d' envoyer un e-mail avec le reçu d'achat (facture) du filtre à tambour Inazuma à gewinnspiel@inazuma-online.com avant le 31.03.25 à 23h59. L'heure enregistrée de réception du courrier électronique fait foi. Vous pouvez également envoyer une copie du reçu d’achat par courrier postal avec la mention « Concours » à l’adresse indiquée au point (1). Le courrier préaffranchi ne sera pas accepté.
Votre nom, votre adresse et le prix d’achat du filtre doivent être visibles sur le reçu d’achat. La participation multiple au concours n'est pas autorisée.
5. COMMENT PUIS-JE GAGNER ?
Le prix sera attribué par tirage au sort parmi tous les participants.
6. COMMENT PUIS-JE CONNAÎTRE MES GAINS ?
Le(s) gagnant(s) seront annoncés le 20 avril 2025 sur la page d'accueil de www.inazuma-online.com . Le gagnant sera annoncé avec un nom abrégé et son lieu de résidence (par exemple Max M. de M.). Si un gagnant ne peut pas être contacté en utilisant les coordonnées fournies dans les 14 jours suivant la notification du gain, ou s'il ne parvient pas à confirmer ses coordonnées dans ce délai, le prix sera perdu. Dans ce cas, l’organisateur se réserve le droit de sélectionner un autre gagnant selon les modalités prévues à l’article 5.
7. LOI APPLICABLE, RESPONSABILITÉ ET GARANTIE
Le concours est soumis aux lois et règlements applicables en Allemagne.
Les articles 523 et 524 du Code civil allemand (BGB) s'appliquent à la responsabilité et à la garantie d'INAZUMA.
INAZUMA n'est pas responsable de l'inutilisabilité temporaire et/ou des perturbations techniques du réseau Internet, en raison desquelles l'inscription des participants ou d'autres processus techniques liés au concours ne peuvent pas être effectués et/ou ne peuvent être effectués que de manière inadéquate.
La responsabilité supplémentaire d’INAZUMA et de ses agents d’exécution est limitée à l’intention et à la négligence grave. Ceci ne s’applique pas en cas de violation d’obligations contractuelles essentielles et en cas d’atteinte à la vie ou à l’intégrité physique. En cas de violation d’obligations contractuelles essentielles, l’obligation de verser des indemnités est limitée au dommage généralement prévisible. Les obligations contractuelles essentielles sont celles dont l’exécution permet en premier lieu la bonne exécution du contrat et sur le respect desquelles le participant compte et peut compter régulièrement.
8. RECOURS JURIDIQUES
Tout recours juridique est exclu.
9. DISPOSITIONS RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES
L'organisateur est responsable du traitement des données effectué dans le cadre du concours.
Les données personnelles fournies (titre, nom, adresse e-mail) seront utilisées exclusivement pour la mise en œuvre et le traitement du concours (art. 6 al. 1 lit. b RGPD / art. 31 al. 2 lit. a DSG), à moins que le participant n'ait expressément consenti à l'utilisation ultérieure de ses données, et seront alors supprimées par INAZUMA, à condition qu'il n'existe pas de délais de conservation légaux contraires.
En ce qui concerne le traitement de ses données personnelles, le participant a le droit d'information, de rectification, de suppression ou de restriction du traitement et de portabilité des données conformément au RGPD ainsi que le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données, en particulier sur toutes les informations obligatoires conformément à l'art. 13 du RGPD et sur les droits des personnes concernées à l'adresse suivante : Règlement sur la protection des données d'INAZUMA Filtertechnik.
Bonne chance à tous !